오늘 소개해드릴 곡은 심(SiM)의 더 럼블링(The Rumbling)입니다. 이번 글에서는 “The Rumbling”의 가사, 발음, 해석, 그리고 노래방 번호 등 다양한 정보를 알아보겠습니다.
🔖 곡 정보
– 발매일 : 2022년 2월 7일
– 가수 : 심(SiM)
– 작사, 작곡 : MAH, 심(SiM)
– 「진격의 거인 4기」 2쿨 오프닝곡
🔖 노래방 번호
▫️KY 금영 - 44765
▫️TJ 태진 - 25005
🔖 심(SiM) - The Rumbling(더 럼블링) 가사
Rumbling, Rumbling, it's coming
땅울림이 오고 있네
Rumbling,Rumbling
땅울림, 땅울림
Beware
조심해
Coming for you
너희를 향하고 있어
All I ever wanted to do was do right things
난 그저 옳은 일을 하고 싶었을 뿐이야
I never wanted to be the king, I swear
난 왕이 되고 싶지 않았어, 맹세해
All I ever wanted to do was save your life
난 그저 너를 지키고 싶었던 것뿐이야
I never wanted to grab a knife, I swear
난 칼을 잡고 싶지 않았어, 맹세해
tearless, fearless, burning, burning
눈물도 없고, 두려움도 없고, 불타오르네
You tell me what have I missed
내가 뭘 놓쳤는지 말해줘
still wandering in the deep mist
여전히 짙은 안개 속을 헤매고 있거든
If I lose it all, slip and fall
내가 모든 것을 잃고, 미끄러 넘어져도
I will never look away
절대 외면하지 않을 거야
If I lose it all, lose it all, lose it all
내가 모든 것을 잃으면, 잃는다면, 잃는다면...
If I lose it all outside the wall
내가 벽 밖에서 모든 것을 잃어버린다 해도
Live to die another day
또 하루를 죽기위해 살아
I don't want anything I'm just here to
난 아무것도 바라지 않아, 난 그저 이곳에서...
Beware
조심해
All I ever wanted to do was know what's out there
난 그저 벽 너머에 무엇이 있는지 알고 싶었던 것뿐이야
I refused to lose without a fight
난 싸우지도 않고 지는 건 거부했지
We're just too young, ignorant and innocent
우린 아직 너무 어리고, 무지하고, 순진해
Like kids stay up all night in a tent
텐트에서 밤을 새우는 아이들처럼 말이야
How do you see me?
너에겐 내가 어떻게 보이니?
Am I who I used to be?
예전의 내가 맞을까?
Beware
조심해
Nobody knows what's inside of me
아무도 내 안에 무엇이 있는지 몰라
Nobody knows what's inside of me
아무도 내 안에 무엇이 있는지 몰라
Nobody knows what's inside of me
아무도 내 안에 무엇이 있는지 몰라
If I lose it all, slip and fall... will you laugh at me?
내가 모든 것을 잃고, 미끄러 넘어진다면... 나를 비웃을 거니?
If I lose it all, lose it all
내가 모든 것을 잃으면, 잃는다면...
If I lose it all, slip and fall
내가 모든 것을 잃고, 미끄러 넘어져도
I will never look away
절대 외면하지 않을 거야
If I lose it all, lose it all, lose it all
내가 모든 것을 잃으면, 잃는다면, 잃는다면...
If I lose it all outside the wall
내가 벽 밖에서 모든 것을 잃어버린다 해도
Live to die another day
또 하루를 죽기위해 살아
I don't want anything I'm just here to
난 아무것도 바라지 않아, 난 그저 이곳에서...
Beware
조심해
Rumbling, Rumbling, it's coming
땅울림이 오고 있네
Rumbling,Rumbling
땅울림, 땅울림
Coming for you
너희를 향하고 있어
Rumbling, Rumbling, it's coming
땅울림이 오고 있네
Rumbling,Rumbling
땅울림, 땅울림
🔖 잡담
"The Rumbling"을 처음 들었을 때, 진짜 역대급 오프닝이라는 생각이 들었어요. 가사가 엘런 예거 그 자체여서 소름이 돋았고, 메탈 장르로 선곡한 것은 정말 신의 한 수라고 봅니다. 주인공 엘런 예거가 소중한 사람들을 구하기 위해 악마가 될 수밖에 없는 현실과 그 속에서 스스로를 부정하고 싶어하는 그의 진심이 가사에 잘 표현되었고, 진격의 거인 4기의 웅장하고 암울한 분위기를 완벽하게 담아냈다고 생각합니다. 짱!!!!!!
오늘은 더 럼블링(The Rumbling)의 가사, 발음, 해석, 노래방 번호 등 다양한 정보에 대해 알아보았습니다. 이번 포스팅은 여기서 마무리하고, 다음번에는 또 다른 곡으로 찾아뵙겠습니다.
감사합니다 :D